La lingüística pachanguera reggetonera se compone por todas aquellas palabras que ocupan los cantantes de tan endemoniado y sobre-excitado ritmo caribeño llamado Reggeaton.
Nuestro objetivo, es nutrir a la población de un bagaje cultural rico en sinónimos, con conjugaciones creativas, lúdicas y llenas de emocionalidad.
Nuestra labor es que los jóvenes de hoy dominen más que frases hechas, oraciones con gran contenido intelectual y moral:
NOTA: Primero en negrita aparece la frase a definir, mas abajo y sin negrita la correspondiente definición
- “Doble U con Yandel ”
Explicación: Probablemente alguien llamado Yandel, tiene un amigo llamado Doble U, y ambos van juntos por hay…
- “Doble U con Yandel y el sobreviviente”
Probablemente alguien llamado Yandel, tiene un amigo llamado Doble U y este tiene un amigo que le dicen el sobreviviente”
- “El arma secreta Nelly”
Nelly es terrorista de alguna organización criminal y ahora le están presentado una nueva y secreta arma especial.
Probablemente un rifle.
- “Doble U con Yandel: el dúo dinámico, el “drin tim”
Probablemente Doble U con Yandel son muy dinámicos, eso si, ellos no saben hablar ingles; porque dijeron “drin tim” siendo que la palabra es: “Dream Team”… (Fue fome, pero es la verda)
- “Un millón de copia oblligao”
Probablemente Nelly además de ser terrorista, también es cantante de cumbia y su disco ha llegado ya, a un millón de copias vendidas, ósea doble disco de platino. Felicitaciones para Nelly.
- “Oye, no trates de competir con los que han llevado este género a otro nivel”
Alguien compite con otro por un pedazo de género que ha sido llevado a otro nivel.
- “Hambre y sueño es lo que usted tiene”
Probablemente alguien no ha comido en días y tiene mucho sueño y ganas de dormir, debido, quizás, al trabajo y las preocupaciones… Es posible que se trate de un publicista.
- “No hay pa´ nadie papi”
Quizás ya se acabo aquello que estaban regalando. Probablemente un rifle.
- “Pal mundo, for the World”
“Alguien trata de comunicar algo en dos idiomas, se puede inferir que es bilingüe.
- “Llego papa a ordenar la casa”
“Probablemente papa estuvo mucho tiempo fuera de casa, además, mama era muy floja.
- “Él de las melodías locas…. “
Probablemente alguien escribe música dentro un psiquiátrico. Aparentemente el autor se refiere a alguien de allí que escribe melodías.
- “Tu romeo mami”
“Romeo le recuerda a su mami que él es su hijo”
Ella perdió la memoria. Probablemente con un rifle
- “Ya pase las siete cifras”
Probablemente, alguien esta muy emocionado por haber superado las siete cifras. Quizás se trata de un coleccionista de insectos que ahora esta muy feliz.
- “Bájale el volumen pa´que no llore”
Es probable que se trate de un matrimonio con un bebe chiquitito. El papa, puede que este viendo fútbol en la pieza, y la esposa le este diciendo:
“Lucho, apaga esa wea, o por ultimo… bájale el volumen pa´ que no llore”.
- “Hasta que rompa el suelo”
Quizás se trate de trabajos en la vía pública. El ministerio de transportes esta realizando instalaciones de paraderos del Transantiago, por lo que se necesita romper el suelo. Probablemente con un rifle.
- “Hasta que choque el Hueso”
Probablemente alguien llamado Hueso Salazar, es corredor de formula 1. Lo que él no sabe, es que el público solo quiere
verlo chocar pa luego irse.
- “Hasta la quince de la mañana papa”
Es un hijo diciéndole a su padre que a las quince de la mañana tiene permiso para salir.
- “Dale con el Blimblineo”
Esta frase no la voy a explicar, por la sencilla razon de que no tengo ni mierda idea de lo que significa…
- “El más odiado por los raperos, pero el más querido por el pueblo”
Probablemente alguien es odiado por raperos pero es querido por los habitantes de su pueblo
- “No somos buenos, somos los mejores”
Posiblemente es el grito de algún hincha de la UC.
- “Donde yo tiro no fallo”
Es Robin Hood, aclarando que él es el mejor tirador de Inglaterra.
